I didn’t have it tonight. I couldn’t lead Uemura.
I feel bad about it. I’m truly sorry. Uemura’s trying his best.
He really is. He might not see it the way I do. Uemura’s got his own mind. Well, it’s been only 2 nights.
There’s still more to go. Absolutely, we will make some results.
And… I want Uemura to gain something,
on this path to becoming a junior. I want to support him.
And I want him to break through. But Uemura did great today. Uemura… Next time. Thank you. I sucked. This time… I can’t do this alone. I need to rely on Tiger’s true ability. I have to rely on his power.
I can’t contribute enough. But… We still haven’t clicked, completely. But… I want to fix that,
and move on towards victory. I’m in no way Liger’s replacement. I am Yuya Uemura.
I can’t be Liger. I won’t try to be. During this league,
I want to make my name known. I don’t know how much further it is,
but I will beat one of my mentors. Thank you. They pushed us to the edge. Uemura… He gave me a run for my money. That German Suplex nearly took me out.
I was barely conscious. I went completely limp.
I couldn’t believe it. I felt like I was getting pulled apart. In that moment, everything seemed inside out. But I pulled it off,
thanks to the little extra I had. That little extra I’ve got
is what saved my skin. If I didn’t have that much,
who knows where I’d be? Well, Uemura is indeed strong. So is Tiger Mask, of course. Tiger Mask is leading him well.
They’re a good team. お疲れさま 今日は君が
勝利を取った これで俺たちは並んだ 2人の頭脳派の監督が手を組めば
俺たち2人で歴史を作るのさ 歴史を振り返れば 他にも名監督で思い浮かぶのは
トミー・ラソーダ… Coach Hara. 原な それから映画
キツすぎる言い方だったな 田口 昨日はご馳走様でした 今日は君が勝ったから…
もちろん今日も君の奢りで Thanks for treating! 今日の主役は君だ！
だから君の奢りな Thank’s for treating.
Thank you. じゃあバーで待ってるよ 飲みながら 何で？ 私が払う？